Nova biografija poljskog reportera Ryszarda Kapuscinskog tvrdi da je
slavni novinar svojim reportažama često prelazio granice istine i
dodavao im elemente fikcije.
Donosimo prvi tekst iz “Priručnika za reportere” napisanog u skladu sa novinarskim principima cijenjene novinske agencije Reuters, baziranim na iskustvu iz 150-godišnje istorije agencije.
Zašto je svaki izveštaj s pijace više „novinski“ od nekih reportaža. Šta razlikuje dobru reportažu od loše. I zašto je potreban jak razlog za pisanje reportaže u prvom licu.
Tema, uslovno rečeno, ima dve vrste: one koje se same pišu i one oko kojih moraš da se mučiš. Prve ti se dese ako se u zlo doba nađeš na pravom mestu. Dok čekaš na njih, na raspolaganju su ti one sezonske. Samo, nemoj mnogo da se praviš pametan.
Reportaža je moguća samo kad postoji izvesna uskraćenost auditorijuma. Za reportažu važi ono što je Ezra Paund rekao o pisanju: ako hoćete dobro da pišete, morate pronaći nešto novo, bilo u stvarnosti, bilo u metodi. Reportaža o reportaži beogradskog novinara otkriva novo u oba slučaja.